Forum: XTM Cloud support
Topic: A comprehensive review of XTM v.8.5 by a translator
Poster: SEA-words
Post title: Mouse
I agree that having to use a lot the mouse is very time consuming, and also very distracting because my eyes have to shift from the screen to the desk several times per minute.
Another thing that bothers me is that each CAT has its keystrokes, so having to learn them or being not able to customize them fully, really put me off.
I would never ever pick a cloud CAT over an offline CAT, but unfortunately it seems this is no longer my choice. I always try to fight to work offline so that I can provide the best quality output, but the industry selling points are accountability and fastness, not quality or experience. Sadly.
Topic: A comprehensive review of XTM v.8.5 by a translator
Poster: SEA-words
Post title: Mouse
I agree that having to use a lot the mouse is very time consuming, and also very distracting because my eyes have to shift from the screen to the desk several times per minute.
Another thing that bothers me is that each CAT has its keystrokes, so having to learn them or being not able to customize them fully, really put me off.
I would never ever pick a cloud CAT over an offline CAT, but unfortunately it seems this is no longer my choice. I always try to fight to work offline so that I can provide the best quality output, but the industry selling points are accountability and fastness, not quality or experience. Sadly.