Forum: XTM Cloud support
Topic: isolating text within tags for translation
Poster: Anna Rekhert
Hello,
I know that it's possible to isolate the unnecessary text and only leave what needs to be translated to be visible in the segments within XTM. I have an XML file that has a lot of code. The code needs to remain in tact, but it's difficult to translate with it being around the source text. For example,
I only need to translate what's inside the "". I've done this before in XTM, but can't remember for the life of me how to make it hide everything outside the "".
Hoping someone can help.
Thank you!
Topic: isolating text within tags for translation
Poster: Anna Rekhert
Hello,
I know that it's possible to isolate the unnecessary text and only leave what needs to be translated to be visible in the segments within XTM. I have an XML file that has a lot of code. The code needs to remain in tact, but it's difficult to translate with it being around the source text. For example,
I only need to translate what's inside the "". I've done this before in XTM, but can't remember for the life of me how to make it hide everything outside the "".
Hoping someone can help.
Thank you!